未知微信文章分享: 毛氏父子与《三国演义》
七个猴

毛氏父子与《三国演义》

发布者:七个猴 栏目: 读书 时间:16-10-07 11:30 点击:

毛氏父子与《三国演义》 我们不能不提到另一位,毛氏父子与《三国演义》。

四大奇书的雅化

这个明末清初的时候,四大奇书都有一个雅化的过程,我们简单的说一下。就是《三国》、《水浒》、《西游》和《金瓶》,刚一出来的时候和我们今天看到的样子是不一样的。那个时候它都是经过了一个书场的过程,当然大家可以说《金瓶梅》不一定,但《金瓶梅》从《水浒》长出来的吧,这也不能说跟书场一点关系没有。到了晚明,很多下层文人直接介入小说的写作和传播,就对这四大奇书进行了改写。

第一个是谁?特有名的一个人,怪才,金圣叹,它把《水浒》一刀两断,然后大量的文字重写,写了之后应该说,总体上文字比原来有提高。《金瓶梅》呢,我们知道的有所谓崇祯本,也是一次大规模的重写,崇祯本《金瓶梅》比当初词话本那个文字风格有很大的差别。《西游记》在顺治年间也经过一个改写,幅度不算太大,但是把一些比较的,文化层面比较低的,比较粗陋的一些情节给去掉了。

毛氏父子修改《三国演义》

《三国演义》就是毛氏父子对《三国演义》作了全面的加工,毛氏父子何许人,为什么一担要提父子呢?毛伦、毛宗岗,他们爷儿俩的合作,毛伦跟金圣叹大约同时,有交往,这个毛伦特别喜欢通谷文艺,一方面他评点了《琵琶记》,另一方面,他就评点了《三国》一边评,一边改,但是这个过程中他就双目失明了,双目失明之后,他的儿子成为他主要的助手,他口述,儿子记录,当然,后来可能,后一部分的工作主要是儿子做的。所以到清代的这个《三国演义》都是他们俩人的改编本,而署名呢,一开始是署毛纶,后来署他们俩,再后来主要就署儿子了,所以有人一说毛氏评点,就是毛宗岗,实际是他们俩人做的,他们的工作,一个是加了很多评语,一个是再加工,文字加工,结构加工,甚至于思想倾向也有所调整。这个我们不细说了,这个在学术研究上也是一个问题,就是他们的加工和清初的政局有关没有?是不是和清人入主之后,汉族知识分子思想里的一种倾向。或者是反弹,或者是顺从有关,这是学术界的一个问题,现在也没有最后的结论。

这个毛氏父子的这个《三国演义》出来之后,此本一出,他本尽废,直到我们今天看的《三国》都是这个版本。

热点内容